UN IDIOMA QUE PUEDE DESAPARECER: SOLO LO HABLA UNA PERSONA... Y TIENE 82 AÑOS
LA OTRA PERSONA QUE LO HABLABA MURIO EN AGOSTO, Y ELLA ESTA GRAVEMENTE ENFERMA
Volver a pagina de comienzo
Lingüistas nepalíes han localizado a una mujer de 82 años de edad que podría ser la última hablante del idioma Dura y tienen la esperanza de registrar la lengua antes de que ella muera.
La mujer en cuestion se llama Soma Devi, vive en Duradanda (en las montañas del Himalaya), y es la única persona en el mundo que puede hablar Dura, después de que la otra persona que lo conocía, una mujer de un pueblo cercano, muriera en agosto del pasado año.
El principal problema es que la anciana, que es una fuente de canciones y cuentos populares Dura, ya está parcialmente ciega y su salud empieza a flaquear.
Ni su marido, ni sus hijos, ni sus nietos saben hablar el idioma, con lo que ahora la única esperanza es Kedar Bilash Nagila, un lingüista que ya ha recopilado 2.300 palabras y 250 frases y que lucha por conseguir un tratamiento médico para Devi.
Nagila planea crear un diccionario y reconstruir la gramática del idioma aunque asume que, "si ella muere, el futuro del idioma será oscuro, incierto o se habrá ido para siempre".
Por desgracia la desaparicion de lenguas en nuestro planeta es algo mas frecuente de lo que se puede pensar. De hecho, expertos linguistas calculan que cada dos semanas desaparece uno de los 6.500 idiomas del mundo, una lastima.
Espero que la noticia haya despertado tu interes y curiosidad... Muchas gracias por tu visita... y por tu solidaridad
Fuente: 20minutos.es
Volver a pagina de comienzo
Lingüistas nepalíes han localizado a una mujer de 82 años de edad que podría ser la última hablante del idioma Dura y tienen la esperanza de registrar la lengua antes de que ella muera.
La mujer en cuestion se llama Soma Devi, vive en Duradanda (en las montañas del Himalaya), y es la única persona en el mundo que puede hablar Dura, después de que la otra persona que lo conocía, una mujer de un pueblo cercano, muriera en agosto del pasado año.
El principal problema es que la anciana, que es una fuente de canciones y cuentos populares Dura, ya está parcialmente ciega y su salud empieza a flaquear.
Ni su marido, ni sus hijos, ni sus nietos saben hablar el idioma, con lo que ahora la única esperanza es Kedar Bilash Nagila, un lingüista que ya ha recopilado 2.300 palabras y 250 frases y que lucha por conseguir un tratamiento médico para Devi.
Nagila planea crear un diccionario y reconstruir la gramática del idioma aunque asume que, "si ella muere, el futuro del idioma será oscuro, incierto o se habrá ido para siempre".
Por desgracia la desaparicion de lenguas en nuestro planeta es algo mas frecuente de lo que se puede pensar. De hecho, expertos linguistas calculan que cada dos semanas desaparece uno de los 6.500 idiomas del mundo, una lastima.
Espero que la noticia haya despertado tu interes y curiosidad... Muchas gracias por tu visita... y por tu solidaridad
Fuente: 20minutos.es
Tags: interesante, idioma, himalaya, dura, lengua, extincion, lenguaje
Añadir comentario
- Autor: Invitado
- Fecha: jueves, 24 de enero de 2008
- Hora:19:38
Estaba leyendo por ahi y encontre el eyak otro idioma que estuvo a punto de desaparecer
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_7206000/7206605.stm
http://news.bbc.co.uk/hi/spanish/misc/newsid_7206000/7206605.stm
Soy Víctor Hugo Pérez Íñiguez, físico y periodista; aquí pondre noticias interesantes, curiosas y simpaticas para ti. Espero que te guste, porque con esa intencion lo hago. Gracias por todo
